From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Michael Tremer To: development@lists.ipfire.org Subject: Re: [PATCH] de.pl: Insert wordwrap to make pakfire-GUI more readable Date: Sat, 12 Dec 2015 13:05:06 +0000 Message-ID: <1449925506.31655.139.camel@ipfire.org> In-Reply-To: <566C1B00.3000503@ipfire.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0808850934851082785==" List-Id: --===============0808850934851082785== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit On Sat, 2015-12-12 at 14:02 +0100, Matthias Fischer wrote: > On 12.12.2015 13:49, Michael Tremer wrote: > > Hi, > > > > could you provide a screenshot or something else that shows what is > > going wrong here? > > No problem. Added screenshots. > > > It is possibly a better idea to change the HTML markup and let the > > browser to the line-wrap. That would also work in other languages > > and > > with users that zoom the page, etc. > > Next time I'll try with HTML markup - if I can handle this... ;-) Can you try to use some margin on the table cells? I agree that the text is currently not readable. -Michael > > Best, > Matthias > > > Best, > > -Michael > > > > On Sat, 2015-12-12 at 13:40 +0100, Matthias Fischer wrote: > > > de.pl: Insert wordwrap to make pakfire-GUI more readable > > > > > > Signed-off-by: Matthias Fischer > > > --- > > > langs/de/cgi-bin/de.pl | 4 ++-- > > > 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) > > > > > > diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl > > > index 2bca854..b0e795e 100644 > > > --- a/langs/de/cgi-bin/de.pl > > > +++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl > > > @@ -1801,7 +1801,7 @@ > > > 'pakfire core update auto' => 'Core und Addon Updates > > > automatisch > > > installieren:', > > > 'pakfire core update level' => 'Core-Update-Level', > > > 'pakfire health check' => 'Mirrors auf Erreichbarkeit prüfen > > > (Ping):', > > > -'pakfire install description' => 'Wählen Sie ein oder mehrere > > > Pakete > > > zur Installation aus und drücken Sie auf das plus Symbol.', > > > +'pakfire install description' => 'Wählen Sie ein oder mehrere > > > Pakete > > > zur Installation aus
und drücken Sie auf das plus Symbol.', > > > 'pakfire install package' => 'Sie möchten folgende Pakete > > > installieren: ', > > > 'pakfire installed addons' => 'Installierte Addons:', > > > 'pakfire last core list update' => 'Letztes Corelisten Update > > > ist', > > > @@ -1811,7 +1811,7 @@ > > > 'pakfire possible dependency' => ' Möglicherweise haben diese > > > Pakete > > > Abhängigkeiten, d.h. andere Pakete müssen zusätzlich installiert > > > werden. Dazu sehen Sie unten eine Liste.', > > > 'pakfire register' => 'Registrierung am Pakfire-Server:', > > > 'pakfire system state' => 'System Status', > > > -'pakfire uninstall description' => 'Wählen Sie ein oder mehrere > > > Pakete zur Deinstallation aus und drücken Sie auf das minus > > > Symbol.', > > > +'pakfire uninstall description' => 'Wählen Sie ein oder mehrere > > > Pakete zur Deinstallation aus
und drücken Sie auf das minus > > > Symbol.', > > > 'pakfire uninstall package' => 'Sie möchten folgende Pakete > > > deinstallieren: ', > > > 'pakfire update daily' => 'Täglich nach Updates suchen:', > > > 'pakfire updates' => 'Zur Verfügung stehende Updates:', > > > --===============0808850934851082785== Content-Type: application/pgp-signature Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc" MIME-Version: 1.0 LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgU0lHTkFUVVJFLS0tLS0KVmVyc2lvbjogR251UEcgdjEKCmlRSWNCQUFC Q2dBR0JRSldiQnVDQUFvSkVJQjU4UDl2a0FrSGRqa1FBTEs3eDZDdTJvNG9yWWlTZWpVS2czbnQK OXpsaCt5bVBkMmFVSm9uYjZabGlVOUpkTnNOQTJzU2E2c3ZYUWozN2UwRUNLbTFBdmZFK2ZuYlRN ZEw1TUlJdgpROEJ0MWlienRYVWVCSDNIZDY0b2JuYisyQ25GUmNUdFlLSmkySnB1SnlURHc3WStr NTdvUldWbUpwQ0VxNkF5Clh1eVlpajUvU0xJZzNuSEcyWXR0bSsrNkk5TjdVMlpNYTV4MW5tWWxt d0tCWEs2aWZOcXRoUDdBOHJsVjBnRWQKdDh5LzNSRkIrRUJpNC9Ubng1cDB0dXNhYWVJKzhKOXJi K0NDb2pyV1NlRWovUmc3K2pxTkJQQ0J3WVZvVXFCawp4ZFI2OUxuSURnQ001RGR0Tlk3NE40d01Y SmUwTHNMV3U0ZkV0SDdYTmlDelhqQk9wWVc4TXphVEtBQnlYRUZhCnZLK0UwczI2cG1zTUViK1N4 b3RWbnJYdkgvVjNKeUJIREhQWHNYdXZOWTFPRGM2eGxMbmJwRXZ5UHI5dDdtQSsKR0xhcHJIcVdw eWtTRy8xbUpDdkF3SmFDei9IaTFzVnBMMlIwUDNWUzhvenlQRGI2SDR3YVFQa3BlS3YwejBUWgpU T2IrZTQwYUlqV2U2R1FwYUlObzNnazRxK0NTU1VEdTA5KzNjcWZHMEJqVEpCV25uNTltZEtSdGVw V3V6L0pqClRIcW5QMnF2SStYbENwRmo5VUR1N2JFbC90c0kyenNmdGRMVVNWK09IQ0R0T0RKVmlO d3dXMTNTbUhraXVuaXUKNWVDRWg2NWsrTDdWN2NGZ2FXVmxRdUQrK1Y3eXBMY0MwN0Z5OVZvVjN6 OERMTGdxN3NpbStzUmpMSjZlNTkxdwpZZDI1clY2WHR5OHk5OFhyYWtMZgo9LytVVgotLS0tLUVO RCBQR1AgU0lHTkFUVVJFLS0tLS0K --===============0808850934851082785==--