Signed-off-by: Alex Koch <ipfire(a)starkstromkonsument.de>
---
 html/cgi-bin/zoneconf.cgi | 23 +++++++++++++++++++++++
 langs/de/cgi-bin/de.pl    |  5 ++++-
 langs/en/cgi-bin/en.pl    |  5 ++++-
 3 files changed, 31 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/html/cgi-bin/zoneconf.cgi b/html/cgi-bin/zoneconf.cgi
index bb24347df..71b5c1550 100644
--- a/html/cgi-bin/zoneconf.cgi
+++ b/html/cgi-bin/zoneconf.cgi
@@ -97,6 +97,10 @@ my $css = <<END
 		width: 4em;
 	}
 
+	p.notice {
+		color: red;
+	}
+
 	#submit-container {
 		width: 100%;
 		padding-top: 20px;
@@ -456,5 +460,24 @@ END
 ### END OF TABLE ###
 
 &Header::closebox();
+
+&Header::openbox('100%', 'left', $Lang::tr{"zoneconf brctl show"});
+print <<END
+        <p class="notice">$Lang::tr{"zoneconf notice uptodate"}</p>
+END
+;
+my $br_config = `brctl show`;
+print "<pre>$br_config</pre>";
+&Header::closebox();
+
+&Header::openbox('100%', 'left', $Lang::tr{"zoneconf ip addr"});
+print <<END
+        <p class="notice">$Lang::tr{"zoneconf notice uptodate"}</p>
+END
+;
+my $if_config = `ip addr`;
+print "<pre>$if_config</pre>";
+&Header::closebox();
+
 &Header::closebigbox();
 &Header::closepage();
diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 2e67e495f..363f11213 100644
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -1,4 +1,4 @@
-%tr = ( 
+%tr = (
 %tr,
 
 '24 hours' => '24 Stunden',
@@ -2905,11 +2905,14 @@
 'zoneconf access native' => 'Nativ',
 'zoneconf access none' => 'Keine',
 'zoneconf access vlan' => 'VLAN',
+'zoneconf brctl show' => 'Status: Netzwerkbrücken',
+'zoneconf ip addr' => 'Status: Netzwerkkarten',
 'zoneconf nic assignment' => 'Netzwerkkartenzuordnung',
 'zoneconf nicmode bridge' => 'Brücke',
 'zoneconf nicmode default' => 'Normal',
 'zoneconf nicmode macvtap' => 'MacVTap',
 'zoneconf notice reboot' => 'Bitte einen Neustart durchführen, um die Änderungen zu übernehmen.',
+'zoneconf notice uptodate' => 'ACHTUNG: Falls Änderungen an der Netzwerkkartenzuordnung vorgenommen wurden, werden diese hier erst nach einem Neustart angezeigt!',
 'zoneconf title' => 'Zonen einrichten',
 'zoneconf val native assignment error' => 'Eine Netzwerkkarte kann nicht von mehreren Zonen nativ verwendet werden.',
 'zoneconf val ppp assignment error' => 'Die Netzwerkkarte, die von RED im PPP-Modus verwendet wird, kann keiner anderen Zone zugeordnet werden.',
diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index 8b7e63cb8..d440d0528 100644
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -1,4 +1,4 @@
-%tr = ( 
+%tr = (
 %tr,
 
 '24 hours' => '24 Hours',
@@ -2951,11 +2951,14 @@
 'zoneconf access native' => 'Native',
 'zoneconf access none' => 'None',
 'zoneconf access vlan' => 'VLAN',
+'zoneconf brctl show' => 'Status: Bridges',
+'zoneconf ip addr' => 'Status: Interfaces',
 'zoneconf nic assignment' => 'NIC Assignment',
 'zoneconf nicmode bridge' => 'Bridge',
 'zoneconf nicmode default' => 'Default',
 'zoneconf nicmode macvtap' => 'MacVTtap',
 'zoneconf notice reboot' => 'Please reboot to apply your changes.',
+'zoneconf notice uptodate' => 'Attention: If you changed your NIC Assignment, a reboot is required for the changes to be shown!',
 'zoneconf title' => 'Zone Configuration',
 'zoneconf val native assignment error' => 'A NIC cannot be accessed natively by more than one zone.',
 'zoneconf val ppp assignment error' => 'The NIC used for RED in PPP mode cannot be accessed by any other zone.',
-- 
2.17.1