From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Stephan Feddersen To: development@lists.ipfire.org Subject: [PATCH] WIO:Add fr language Date: Tue, 01 Oct 2019 22:07:39 +0200 Message-ID: <20191001200739.2683-1-sfeddersen@ipfire.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============9180227588777527122==" List-Id: --===============9180227588777527122== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable --- src/wio/lang/wio.fr.pl | 158 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 158 insertions(+) create mode 100644 src/wio/lang/wio.fr.pl diff --git a/src/wio/lang/wio.fr.pl b/src/wio/lang/wio.fr.pl new file mode 100644 index 000000000..088c8105e --- /dev/null +++ b/src/wio/lang/wio.fr.pl @@ -0,0 +1,158 @@ +%tr =3D (%tr, +'wio' =3D> 'Qui est en ligne ?', +'wio stat' =3D> 'Etat actuel :', +'wio checked' =3D> 'Derni=C3=A8re mise =C3=A0 jour', +'wio name' =3D> 'Nom d\'h=C3=B4te ou FQDN ', +'wio ipadress' =3D> 'Adresse IP ', +'wio image' =3D> 'Statut', +'wio up' =3D> 'Actif', +'wio down' =3D> 'Inactif', +'wio err' =3D> 'Erreur', +'wio warn' =3D> 'Alerte', +'wio_import_csv' =3D> 'Fichier CSV :', +'wio_import_hosts' =3D> 'Configuration h=C3=B4tes (var/ipfire/main/hosts) ?', +'wio_import_data' =3D> 'Import param=C3=A8tres pour ', +'wio_import_data1' =3D> ' correct :', +'wio_import_data2' =3D> ' import :', +'wio_import' =3D> 'Importer', +'wio_import_info' =3D> 'message :', +'wio_import_file' =3D> 'Import de client(s) depuis :', +'wio_import_info_csv' =3D> 'Il n\'y a pas de nouvelle config =C3=A0 importer= !', +'wio settings' =3D> 'Configuration :', +'wio enabled' =3D> 'Activer le service ?', +'wio min' =3D> 'minute(s)', +'wio cron' =3D> 'Interval de temps pour la mise =C3=A0 jour :', +'wio_ovpn_cron' =3D> 'Interval de temps pour v=C3=A9rifier l\'=C3=A9tat d\'O= penVPN RW et IPSec :', +'wio_save' =3D> 'Sauvegarder', +'wio_error' =3D> 'message d\'erreur :', +'wio_info' =3D> 'message :', +'wio_back' =3D> 'Retour', +'wio_use' =3D> 'Importer cette config ?', +'wio_ip_error' =3D> 'Adresse IP invalide.', +'wio_host_error' =3D> 'Nom d\'h=C3=B4te invalide.', +'wio_host_exists' =3D> 'Le nom d\'h=C3=B4te est d=C3=A9j=C3=A0 utilis=C3=A9.= ', +'wio_host_empty' =3D> 'Aucun nom d\'h=C3=B4te n\'a =C3=A9t=C3=A9 enregistr= =C3=A9 !', +'wio_ip_exists' =3D> 'Adresse IP d=C3=A9j=C3=A0 utilis=C3=A9e.', +'wio_ip_empty' =3D> 'Aucune adresse n\'a =C3=A9t=C3=A9 enregistr=C3=A9e !', +'wio_import_fixleases' =3D> 'Configuration DHCP (var/ipfire/dhcp/fixleases) = ?', +'wio_import_leases' =3D> 'Import settings :', +'wio network' =3D> 'R=C3=A9seau', +'wio_refresh' =3D> 'maj de tous les clients maintenant', +'wio_fqdn_error' =3D> 'Nom de domaine (FQDN) invalide ! Veuillez ne pas util= iser de caract=C3=A8res sp=C3=A9ciaux ni de blancs dans le nom de domaine.', +'wio_edit' =3D> 'Modifier les param=C3=A8tres :', +'wio_dyndns' =3D> 'DynDNS ', +'wio_dyndns_hosts' =3D> 'Nom(s) DynDNS', +'wio_dyndns_refresh' =3D> 'Mise =C3=A0 jour IP de l\'h=C3=B4te DynDNS', +'wio_dyndns_on' =3D> 'DynDNS Host activ=C3=A9 (cliquer pour d=C3=A9sactiver)= ', +'wio_dyndns_off' =3D> 'H=C3=B4te DynDNS d=C3=A9sactiv=C3=A9 (cliquer pour ac= tiver)', +'wio_dyndns_info' =3D> 'Aucune adresse IP enregistr=C3=A9e, car apparemment = aucune connexion n=E2=80=99existe sur Internet. Avec la prochaine connexion I= nternet est r=C3=A9alis=C3=A9e une actualisation de l\'IP des h=C3=B4tes DynD= NS.', +'wio_no_csv' =3D> 'Le fichier n\'a pas l\'extension .csv', +'wio_no_csv_error' =3D> 'Veuillez ne pas utiliser de caract=C3=A8res sp=C3= =A9ciaux ou vides dans le nom de fichier.', +'wio_no_file_selected' =3D> 'Aucun fichier choisi !', +'wio_import_infos' =3D> 'Importer les configurations :', +'wio_import_infos_csv' =3D> 'NOTE : Seuls les enregistrements de donn=C3=A9e= s marqu=C3=A9s "Importer ces param=C3=A8tres ?" sont consid=C3=A9r=C3=A9s com= me importants ! Si des enregistrements de donn=C3=A9es avec une double adress= e IP ou des noms d\'h=C3=B4te doivent se faire, seul le premier enregistremen= t de donn=C3=A9es sera import=C3=A9 et les autres enregistrements de donn=C3= =A9es (avec les adresses IP ou noms d\'h=C3=B4te doubles) ne seront pas pris = en compte !', +'enable disable dyndns' =3D> 'Activer ou d=C3=A9sactiver l\'h=C3=B4te DynDNS= ', +'wio_msg' =3D> 'L\'=C3=A9tat du ou des clients examin=C3=A9s est mis =C3=A0 = jour...', +'wio_lanname' =3D> 'Nom LAN', +'wio_wanname' =3D> 'Nom WAN', +'wio_sc_refresh' =3D> 'Mettre =C3=A0 jour le client maintenant', +'wio_edit_settings' =3D> 'Ajout manuel d\'un client :', +'wio_edit_client' =3D> 'Edition client :', +'wio_graphs' =3D> 'Afficher le graphique', +'wio_no_graphs' =3D> 'Pas de graphique disponible', +'wio_graphs_stat' =3D> 'Graphique pour', +'wio_vpn_con' =3D> 'Connexion(s) VPN :', +'wio_wan_con' =3D> 'Connexion WAN :', +'wio_clients' =3D> 'Clients :', +'wio click to disable' =3D> 'Activ=C3=A9', +'wio click to enable' =3D> 'D=C3=A9sactiv=C3=A9', +'wio_net_scan' =3D> 'Scan r=C3=A9seau(s) :', +'wio_net_scan_vl' =3D> 'Scan r=C3=A9seau', +'wio_net_scan_l' =3D> 'sur', +'wio_net_scan_r' =3D> '', +'wio_net_scan_green' =3D> 'vert', +'wio_net_scan_blue' =3D> 'bleu', +'wio_net_scan_orange' =3D> 'orange', +'wio_net_scan_run' =3D> 'D=C3=A9marrer la recherche', +'wio_sort_host' =3D> 'Trier noms d\'h=C3=B4tes (FQDN)', +'wio_sort_ip' =3D> 'Trier adresses IP', +'wio_logging' =3D> 'Activer la journalisation (/var/log/messages) ?', +'wio_no_image' =3D> 'SANS STATUT', +'wio_ovpn_con' =3D> 'OpenVPN - Connexion(s) :', +'wio_connected' =3D> 'Connect=C3=A9 depuis', +'wio_wan_up' =3D> 'CONNECTE', +'wio_wan_down' =3D> 'NON CONNECTE', +'wio_n2n' =3D> 'Connexion site-=C3=A0-site', +'wio_rw' =3D> 'Connexion client nomade', +'wio_mailremark_enabled' =3D> 'Ajouter une remarque du client au corps de l\= 'email ?', +'wio_mail_online_on' =3D> 'Email en ligne activ=C3=A9 (cliquer pour d=C3=A9s= activer)', +'wio_mail_online_off' =3D> 'Email en ligne d=C3=A9sactiv=C3=A9 (cliquer pour= activer)', +'wio_mail_offline_on' =3D> 'Email hors ligne activ=C3=A9 (cliquer pour d=C3= =A9sactiver)', +'wio_mail_offline_off' =3D> 'Email hors ligne d=C3=A9sactiv=C3=A9 (cliquer p= our activer)', +'wio_mail_online' =3D> 'Activer ou d=C3=A9sactiver email en ligne', +'wio_mail_offline' =3D> 'Activer ou d=C3=A9sactiver email hors ligne', +'wio_sendemail' =3D> 'Envoi mail changement d\'=C3=A9tat ', +'wio_hwaddress' =3D> 'Adresse MAC', +'wio_iface' =3D> 'Interface', +'wio_client_enable' =3D> 'H=C3=B4te actif ?', +'wio_ping_send' =3D> 'Envoi ping vers ', +'wio_link_open' =3D> 'Ouvrir le lien avec ', +'enable disable client' =3D> 'Activer ou d=C3=A9sactiver client', +'wio_client_on' =3D> 'Client activ=C3=A9 (cliquer pour d=C3=A9sactiver)', +'wio_client_off' =3D> 'Client d=C3=A9sactiv=C3=A9 (cliquer pour activer)', +'wio_webinterface' =3D> 'LIEN', +'wio_webinterface_link' =3D> 'Suivre le lien', +'wio_ip' =3D> 'Envoi ping vers IP activ=C3=A9', +'wio_fqdn' =3D> 'Envoi ping vers FQDN activ=C3=A9', +'wio_ip_on' =3D> 'Envoi ping vers IP activ=C3=A9 (cliquer pour activer FQDN)= ', +'wio_fqdn_on' =3D> 'Envoi ping vers FQDN activ=C3=A9 (cliquer pour activer I= P)', +'wio_client_add' =3D> 'Valider ces param=C3=A8tres', +'wio_config' =3D> 'Configurer client(s) :', +'wio_settings_msg' =3D> 'Param=C3=A8tres de configuration :', +'wio_settings_msg_hint' =3D> 'Dans cette zone, vous pouvez personnaliser des= param=C3=A8tres du module.', +'wio_sub' =3D> 'WIO Client-Status-Mail', +'wio timeout' =3D> 'Temps de r=C3=A9ponse max. du ping :', +'wio sec' =3D> 'seconde(s)', +'wio_add' =3D> 'Param=C3=A8tres :', +'wio_no_add' =3D> 'Client est disponible', +'wio_id' =3D> '#', +'wio_online' =3D> 'En ligne', +'wio_offline' =3D> 'Hors ligne', +'wio_status' =3D> 'WIO Client-Status', +'wio_mail_style' =3D> 'Envoyer les messages d\'=C3=A9tat du client WIO en ta= nt que ', +'wio_mail_smail' =3D> 'Email collectif', +'wio_mail_email' =3D> 'Email simple', +'wio_mail_ovpnrw' =3D> 'Activer les messages d\'=C3=A9tat OpenVPN RW et IPSe= c ?', +'wio_edit_set' =3D> 'Configuration', +'wio_service' =3D> 'Param=C3=A8tres du service "Qui est en ligne ?" :', +'wio_dyndns_success' =3D> 'IP DynDNS identifi=C3=A9 et enregistr=C3=A9 !', +'wio_remove_all' =3D> 'Enlever tous les clients', +'wio_remove_all_hint' =3D> 'Etes-vous s=C3=BBr de supprimer tous les clients= ?', +'wio_remove_client' =3D> 'Enlever le client', +'wio_remove_client_hint' =3D> 'Etes-vous s=C3=BBr de supprimer le client ?', +'wio_arp_table_entries' =3D> 'Ajout de client(s) depuis la table ARP :', +'wio_activ' =3D> 'Actif', +'wio_check' =3D> 'V=C3=A9rif.', +'wio_common_name' =3D> 'H=C3=B4te/IP distant', +'wio_msg_left' =3D> 'La recherche du r=C3=A9seau ', +'wio_msg_green' =3D> 'vert', +'wio_msg_blue' =3D> 'bleu', +'wio_msg_orange' =3D> 'orange', +'wio_msg_center' =3D> 'sur l\'interface', +'wio_msg_right' =3D> 'est en cours.', +'wio_msg_hint' =3D> 'Un moment SVP...', +'wio_last_update' =3D> 'Derni=C3=A8re mise =C3=A0 jour', +'wio_disable_hint' =3D> 'Attention ! Tous les param=C3=A8tres vont =C3=AAtre= r=C3=A9initialis=C3=A9s , y compris le client =C3=A0 v=C3=A9rifier !', +'wio_clientremark' =3D> 'Afficher la remarque ?', +'wio_already_running' =3D> 'Cette v=C3=A9rification est d=C3=A9j=C3=A0 en co= urs d\'ex=C3=A9cution !', +'wio_error_function' =3D> 'Cette fonction est temporairement indisponible, c= ar en arri=C3=A8re-plan les =C3=A9tats du client sont mis =C3=A0 jour (actif = / inactif).', +'wio_shutdown' =3D> 'Arr=C3=AAter IPFire quand tous les clients sont "hors l= igne" ?', +'wio_unknown_lan' =3D> 'INCONNU', +'wio_red_lan' =3D> 'ROUGE', +'wio_search' =3D> 'Recherche d\'h=C3=B4tes actifs sur le r=C3=A9seau local..= .', +'wio_answer' =3D> 'Answer', +'wio_answer_time' =3D> 'Temps de r=C3=A9ponse', +'wio_scriptruntime' =3D> 'Temps d\'ex=C3=A9cution du script', +'wio_show_table_off' =3D> 'Cacher la table', +'wio_show_table_on' =3D> 'Afficher la table', +); --=20 2.17.1 --===============9180227588777527122==--