public inbox for development@lists.ipfire.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Stephen Cuka <stephen@firemypi.org>
To: development@lists.ipfire.org
Cc: Stephen Cuka <stephen@firemypi.org>
Subject: [PATCH] langs: Update translations for Italian
Date: Thu, 15 May 2025 03:34:59 -0600	[thread overview]
Message-ID: <20250515093459.3578453-1-stephen@firemypi.org> (raw)

 - 'Cancel' -> 'Cancellare'
 - 'Remove' -> 'Rimuovere'

Signed-off-by: Stephen Cuka <stephen@firemypi.org>
---
 langs/it/cgi-bin/it.pl | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/langs/it/cgi-bin/it.pl b/langs/it/cgi-bin/it.pl
index 52a4cf0cd..3023b8049 100644
--- a/langs/it/cgi-bin/it.pl
+++ b/langs/it/cgi-bin/it.pl
@@ -472,7 +472,7 @@
 'calamaris view' => 'View',
 'calamaris view report' => 'View report',
 'calc traffic all x minutes' => 'Calculate traffic all x minutes',
-'cancel' => 'Cancel',
+'cancel' => 'Cancellare',
 'cancel-adv-options' => 'Cancel',
 'cannot enable both nat traversal and compression' => 'Cannot enable both NAT traversal and compression.',
 'cannot enable ntp without specifying primary' => 'Cannot enable NTP without specifying primary.',
@@ -1852,7 +1852,7 @@
 'remote subnet' => 'Remote subnet:',
 'remote subnet is invalid' => 'Remote subnet is invalid.',
 'removable device advice' => 'Plug in a device, refresh, select and mount before usage. Umount before removal.',
-'remove' => 'Remove',
+'remove' => 'Rimuovere',
 'remove ca certificate' => 'Remove CA certificate',
 'remove x509' => 'Remove x509',
 'repeat' => 'Repeat',
-- 
2.43.0



                 reply	other threads:[~2025-05-15  9:35 UTC|newest]

Thread overview: [no followups] expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20250515093459.3578453-1-stephen@firemypi.org \
    --to=stephen@firemypi.org \
    --cc=development@lists.ipfire.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox