Re: Call for small translation (for [PATCH 1/9] pakfire: Refactor dblist seperating UI and logic)

[Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 2017 bytes --]

Guys, what is happening here? Did you all forget you spoke German?

Robin, please use these strings for German:

'core update' => ‘Core-Update',
'pak update' => ‘Paketupdate',
'release' => ‘Release',
'version' => 'Version',

> On 28 Mar 2022, at 07:18, Robin Roevens <robin.roevens(a)disroot.org> wrote:
> 
> I received a French translation from Stéphane.
> Any other translations? German?
> 
> Regards
> Robin
> 
> Robin Roevens <robin.roevens(a)disroot.org> schreef op 23 maart 2022 22:09:53 CET:
> Hi All
> 
> For the changes in "[PATCH 1/9] pakfire: Refactor dblist seperating UI
> and logic", Michael pointed out that we should take advantage of the
> code change to translate a few extra strings:
> 
> 'core update' => 'Core-Update',
> 'pak update' => 'Update',
> 'release' => 'Release',
> 'version' => 'Version',
> 
> As used on pakfire.cgi listing the available updates:
> $Lang::tr{'core update'} -- $pakfire_status{'CoreVersion'} --
> $Lang::tr{'release'}: $pakfire_status{'Release'} ->
> $pakfire_status{'AvailableRelease'}
> 
> For example:
> Core-Update -- 2.27-x86-64 -- Release: 163 -> 164
> 
> and
> $Lang::tr{'pak update'}: $pak -- $Lang::tr{'version'}:
> $upgradelist{$pak}{'ProgVersion'} ->
> $upgradelist{$pak}{'AvailableProgVersion'} -- $Lang::tr{'release'}:
> $upgradelist{$pak}{'Release'} -> $upgradelist{$pak}{'AvailableRelease'}
> 
> For example:
> Update: zabbix-agentd -- Version: 4.2.6 -> 5.0.21 -- Release: 4 -> 5
> 
> Could anyone on this list capable of translating these 4 strings in any
> other language please reply with translations, so that I can
> immediately integrate them in the patch.
> 
> I already have translations for Dutch.
> 
> Many thanks
> 
> Robin
> 
> -- 
> Dit bericht is gescanned op virussen en andere gevaarlijke
> inhoud door MailScanner en lijkt schoon te zijn.
> 
> 
> -- 
> Dit bericht is gescanned op virussen en andere gevaarlijke 
> inhoud door MailScanner en lijkt schoon te zijn.