public inbox for development@lists.ipfire.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: stephane de Labrusse <stephdl@de-labrusse.fr>
To: development@lists.ipfire.org
Subject: Re: Moving to Pootle?
Date: Sun, 15 Nov 2015 10:30:51 +0100	[thread overview]
Message-ID: <564850CB.8030101@de-labrusse.fr> (raw)
In-Reply-To: <1447200971.2699.98.camel@ipfire.org>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 910 bytes --]

Le 11/11/2015 01:16, Michael Tremer a écrit :
> Before we make the change, I would like to hear your feedback.
> Please feel free to create an account, log in and click around.

I'm a cross developer between two projects (SME Server and NethServer)
and each project uses one of the two translations tools. SME Server is
translated since a really long time with Pootle
(https://translate.koozali.org/) it looks a bit old but it does what
it is needed.

NethServer gets its translations from transiflex...the advantage of
the former is the community around. I saw some people coming only for
translations. For a project at the beginning it is interesting to
attract translators quickly.

My 2c
-- 

Cordialement

Stéphane de Labrusse
Membre de l'Aru2L	http://www.aru2L.org
Membre de l'ApriL 	http://www.apriL.org


PORTABLE : 06 29 19 12 99
DOMICILE : 05 65 78 90 72
WEB      : http://geekeries.de-labrusse.fr

      parent reply	other threads:[~2015-11-15  9:30 UTC|newest]

Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2015-11-11  0:16 Michael Tremer
2015-11-14 17:30 ` Larsen
2015-11-16 14:33   ` Michael Tremer
2015-11-15  9:30 ` stephane de Labrusse [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=564850CB.8030101@de-labrusse.fr \
    --to=stephdl@de-labrusse.fr \
    --cc=development@lists.ipfire.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox