I think this are cosmetics.
The new text adds no new information. 'check filesystem' is a synonym to 
'run fsck' in a Linux system, IMHO.
But if it helps some users, we can change this button text.

Reviewed-by: Bernhard Bitsch <bbitsch(a)ipfire.org>

Am 18.11.2022 um 11:49 schrieb Leo-Andres Hofmann:
> Some users assume that "check filesystem" does more than
> just trigger a simple "fsck" run. This patch changes the
> button label to avoid confusion.
> 
> Signed-off-by: Leo-Andres Hofmann <hofmann(a)leo-andres.de>
> ---
>   langs/de/cgi-bin/de.pl | 2 +-
>   langs/en/cgi-bin/en.pl | 2 +-
>   langs/fr/cgi-bin/fr.pl | 2 +-
>   3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
> 
> diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
> index db7d117b0..110e4ccba 100644
> --- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
> +++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
> @@ -2144,7 +2144,7 @@
>   'real address' => 'Reale Addresse',
>   'reboot' => 'Neustart',
>   'reboot ask' => 'Neustart?',
> -'reboot fsck' => 'Neustart & Dateisystem-Test',
> +'reboot fsck' => 'Neustart & &lsquo;fsck&rsquo; ausführen',
>   'reboot question' => 'Extra Abfrage bei neustart und herunterfahren einschalten',
>   'reboot schedule' => 'Zeitsteuerung für IPFire Neustarts',
>   'reboot sure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie neustarten wollen?',
> diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
> index 60dca5be4..004c64b6a 100644
> --- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
> +++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
> @@ -2198,7 +2198,7 @@
>   'real address' => 'Real Address',
>   'reboot' => 'Reboot',
>   'reboot ask' => 'Reboot?',
> -'reboot fsck' => 'Reboot & check filesystem',
> +'reboot fsck' => 'Reboot & run &lsquo;fsck&rsquo;',
>   'reboot question' => 'Extra query for restart and shutdown',
>   'reboot schedule' => 'Schedule IPFire reboots',
>   'reboot sure' => 'Are you sure that you want to reboot?',
> diff --git a/langs/fr/cgi-bin/fr.pl b/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
> index a1643557e..e46c4fa46 100644
> --- a/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
> +++ b/langs/fr/cgi-bin/fr.pl
> @@ -2206,7 +2206,7 @@
>   'real address' => 'Adresse réelle',
>   'reboot' => 'Redémarrer',
>   'reboot ask' => 'Redémarrage ?',
> -'reboot fsck' => 'Redémarrer et vérifier le système de fichier',
> +'reboot fsck' => 'Redémarrer et exécuter &lsquo;fsck&rsquo;',
>   'reboot question' => 'Requête supplémentaire pour le redémarrage et l\'arrêt',
>   'reboot schedule' => 'Redémarrages planifiées d\'IPFire',
>   'reboot sure' => 'Etes-vous sûr de vouloir redémarrer ?',