From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Michael Tremer To: development@lists.ipfire.org Subject: Re: [PATCH] de.pl: fix misleading translation Date: Mon, 04 May 2020 15:35:11 +0100 Message-ID: <74C879E1-64C0-421F-A9F6-F7608753E5F1@ipfire.org> In-Reply-To: <9c57652e-c5ae-d922-3005-7c7cf5f83380@ipfire.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============8595849281541784679==" List-Id: --===============8595849281541784679== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Reviewed-by: Michael Tremer > On 2 May 2020, at 10:52, Peter M=C3=BCller wro= te: >=20 > The 'geoip' key is being used in the firewall.cgi for configuring GeoIP > as a source or destination. "konfigurieren" is misleading in this > context. >=20 > Signed-off-by: Peter M=C3=BCller > --- > langs/de/cgi-bin/de.pl | 2 +- > 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) >=20 > diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl > index 9f1768e78..a3338147d 100644 > --- a/langs/de/cgi-bin/de.pl > +++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl > @@ -1310,7 +1310,7 @@ > 'generating the root and host certificates may take a long time. it can tak= e up to several minutes on older hardware. please be patient' =3D> 'Die Erzeu= gung der Root- und Host-Zertifikate kann eine Weile dauern. Auf =C3=A4lterer= Hardware kann dies mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Bitte haben Sie etwas= Geduld.', > 'genkey' =3D> 'PSK erzeugen', > 'genre' =3D> 'Genre', > -'geoip' =3D> 'L=C3=A4nderfilter konfigurieren', > +'geoip' =3D> 'L=C3=A4nderfilter', > 'geoipblock' =3D> 'GeoIP-Filter', > 'geoipblock block countries' =3D> 'L=C3=A4nderfilter', > 'geoipblock configuration' =3D> 'GeoIP-Konfiguration', > --=20 > 2.26.1 --===============8595849281541784679==--