From: "Peter Müller" <peter.mueller@ipfire.org>
To: development@lists.ipfire.org
Subject: [PATCH] de.pl: fix misleading translation
Date: Sat, 02 May 2020 11:52:25 +0200 [thread overview]
Message-ID: <9c57652e-c5ae-d922-3005-7c7cf5f83380@ipfire.org> (raw)
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1070 bytes --]
The 'geoip' key is being used in the firewall.cgi for configuring GeoIP
as a source or destination. "konfigurieren" is misleading in this
context.
Signed-off-by: Peter Müller <peter.mueller(a)ipfire.org>
---
langs/de/cgi-bin/de.pl | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 9f1768e78..a3338147d 100644
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -1310,7 +1310,7 @@
'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Die Erzeugung der Root- und Host-Zertifikate kann eine Weile dauern. Auf älterer Hardware kann dies mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Bitte haben Sie etwas Geduld.',
'genkey' => 'PSK erzeugen',
'genre' => 'Genre',
-'geoip' => 'Länderfilter konfigurieren',
+'geoip' => 'Länderfilter',
'geoipblock' => 'GeoIP-Filter',
'geoipblock block countries' => 'Länderfilter',
'geoipblock configuration' => 'GeoIP-Konfiguration',
--
2.26.1
next reply other threads:[~2020-05-02 9:52 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2020-05-02 9:52 Peter Müller [this message]
2020-05-04 14:35 ` Michael Tremer
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=9c57652e-c5ae-d922-3005-7c7cf5f83380@ipfire.org \
--to=peter.mueller@ipfire.org \
--cc=development@lists.ipfire.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox