From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Michael Tremer To: development@lists.ipfire.org Subject: Translating IPFire with Weblate Date: Mon, 26 Aug 2019 14:41:11 +0100 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============3773188605812178024==" List-Id: --===============3773188605812178024== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello boys and girls, I would like to pre-announce that I have installed a new translation system. This is a problem that has been bothering me for quite a while because people= in many places around the world are using IPFire and they should be able to = use it in a language that is most easy for them. However, of course nobody of= us can translate to all those languages ourselves. So we need the help from = our community! Editing files is boring, but everyone likes a great webUI. In the past we have been using Transifex which was very nice, but has gone pr= oprietary. Then I tried Pootle, but that was a bit of a pain to run and I think I never = set it up all the way, because it just was too buggy. And since we are busy reinstalling all the things, it was a good time to revi= ew everything again. This time, I tried Weblate: https://translate.ipfire.org/ This is a Django app and has builtin support for Git. Importing the repositor= ies was quick and easy. I have not idea how to programmatically get it back i= nto the repositories again because I do not want to give that application per= missions to push into our repositories. So if anyone has some free time and w= rite a script to download the PO files I would appreciate that very much :) Apart from that, it would be nice for you guys to log in, test this - I did n= ot spend too much time on that yet. And if it is all alright, I want to annou= nce it to our community. Best, -Michael --===============3773188605812178024==--