Hi David, Sorry to hear that your comment was lost somewhere. But we like patches, so maybe send those :) -Michael > On 24 May 2020, at 21:50, David Allen wrote: > > Yay! > As a lowly user, I mentioned this a few years ago but I figured my comment just went into the bit bucket. I'm glad I'm not the only one to see those "Duh!"s all over the place :-D > > > On 5/13/20 2:59 AM, Michael Tremer wrote: >> Hi, >>> On 13 May 2020, at 09:38, Matthias Fischer wrote: >>> >>> Hi, >>> >>> this just came to my view while looking at Peters patches for >>> 'system.cgi' and 'graphs.pl' ("properly translate load average graph"). >>> >>> Searching for the translation string ...$Lang::tr{'graph'}... I found >>> it twenty-two(!) times - only in '/srv/web/ipfire/cgi-bin/*'. >>> >>> What are these repetitions good for? >>> >>> I mean, you click on "Network (external)". You read the topic >>> "Net-Traffic graphs (external)" or "... (internal). >>> >>> You know: here I'll find ... graphs. Ok. Lets see. >>> >>> But why is there "red0 *Graph*", green0 *Graph*", "blue0 *Graph*", or >>> CPU *Graph* / CPU frequency *Graph*, Memory *Graph*, Swap *Graph*, sda >>> *Graph*, ACPI Thermal-Zone Temp *Graph* - over and over again? >> Yeah, we absolutely do not need that word in the headline. >> “Memory” should make it clear what we are showing. It is obvious that the graph is a graph. >>> My two cents: I think we don't need this translation string at these >>> specific points in the WUI. >> Would you like to send in a patch for this? >> Best, >> -Michael >>> >>> Opinions? >>> >>> Best, >>> Matthias >