Re: Full translation of the "es.pl" file

[Adolf Belka <adolf.belka@ipfire.org>]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1741 bytes --]

Hi Michael,

In the past I have created the patch for Roberto for Spanish language 
translations. I am willing to do the same for these ones when I am able 
to get around to it. Probably next week.

Regards,

Adolf.

On 02/11/2022 18:44, Michael Tremer wrote:
> Hello Roberto,
>
> Thanks for your email.
>
> Is there any chance that you have ever worked with Git? We normally 
> submit changes here using patch files which are text-based and easier 
> to review and merge into the development tree.
>
> It would also be great if you could configure your client to send 
> plain text emails.
>
> I am very interested in updating the Spanish translation. Thank you 
> for working on that. We don’t have anyone on the team who speaks Spanish.
>
> Why is the change needed in the services.cgi?
>
> -Michael
>
>> On 27 Oct 2022, at 18:30, <contacto(a)northsecure.es> 
>> <contacto(a)northsecure.es> wrote:
>>
>> Hello everyone. I don't know if I can contribute something (I'm null 
>> in programming) but at least I can translate texts into Spanish. You 
>> can send me any text you want me to translate. I have always seen 
>> that the translation of the IPFire in Spanish was halfway and I have 
>> translated it completely. I have used the file that was already there 
>> and merging it with the "en.pl" (adding what was missing) I have 
>> generated a complete one. The only thing, in the "services.cgi" file, 
>> you have to make the following modification in line 141: 
>> &Header::openbox('100%', 'left', "$Lang::tr{addons} - 
>> $Lang::tr{services}");
>> P.D.: I hope it's alright now. Thanks Michael for the effort to solve 
>> the problem of sending the mail.
>> Saludos. Roberto Peña González
>> <es.zip>

-- 
Sent from my laptop