public inbox for documentation@lists.ipfire.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: "R. W. Rodolico" <rodo@dailydata.net>
To: documentation@lists.ipfire.org
Subject: Re: Automatic backup of IPFire on an external USB-harddisk
Date: Thu, 13 Nov 2014 15:09:55 -0600	[thread overview]
Message-ID: <54651E23.9000106@dailydata.net> (raw)
In-Reply-To: <5464C257.4030805@ipfire.org>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 2075 bytes --]

I have made some minor edits. I also changed one thing which was unclear
to me. I stated the log file was located on the USB Drive (I had to look
at the BASH script to see whether it went to the USB drive or /var/log
on the router).

Again, thanks for the article. It is really great.

Rod

On 11/13/2014 08:38 AM, Daniel Weismüller wrote:
> Hi Rod
> 
> It would be very cool if you "translate" it from "german english" to
> "american english".
> 
> -
> Daniel
> 
> 
> Am 12.11.2014 um 23:39 schrieb R. W. Rodolico:
>> Daniel,
>>
>> This looks like a very cool article. I will definitely be trying it in
>> the future.
>>
>> I see a few things in the writing of the English part that would be said
>> differently, at least in American English. For example, I would write
>>
>> "IPFire shall generate an automatic"
>> as
>> "IPFire can be set up to generate an automatic"
>>
>> It is just little stuff like that sound sounds a little different, at
>> least to an American English speaker. Do you want those changes made? If
>> so, I can either send you a list of my suggestions or go in and do it,
>> then let you know when I'm done.
>>
>> NOTE: The article is great. I'm just talking about English grammar the
>> way I use it. If you want it left alone, I'm fine with that. The article
>> is clear as is.
>>
>> Rod
>>
>> On 11/12/2014 05:54 AM, Daniel Weismüller wrote:
>>> Hi
>>> I've overworked these parts of the wiki.
>>> Could someone please review it?
>>>
>>> http://wiki.ipfire.org/en/optimization/usb-harddisk/start
>>>
>>> http://wiki.ipfire.org/de/optimization/usb-harddisk/start
>>>
>>> thx
>>> Daniel
>>> _______________________________________________
>>> Documentation mailing list
>>> Documentation(a)lists.ipfire.org
>>> http://lists.ipfire.org/mailman/listinfo/documentation
> 
> _______________________________________________
> Documentation mailing list
> Documentation(a)lists.ipfire.org
> http://lists.ipfire.org/mailman/listinfo/documentation

-- 
"Rod" Rodolico
Daily Data, Inc.
POB 140465
Dallas TX 75214-0465
214.827.2170
http://www.dailydata.net

      reply	other threads:[~2014-11-13 21:09 UTC|newest]

Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2014-11-12 11:54 Daniel Weismüller
2014-11-12 22:39 ` R. W. Rodolico
2014-11-13 14:38   ` Daniel Weismüller
2014-11-13 21:09     ` R. W. Rodolico [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=54651E23.9000106@dailydata.net \
    --to=rodo@dailydata.net \
    --cc=documentation@lists.ipfire.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox