The word "Graph" in the titles of all the graphs is redundant  (at least in English grammar). Its pretty apparent we are looking at a graph. :) 

On Nov 24, 2017 11:33 AM, "Peter Müller" <peter.mueller@link38.eu> wrote:
The page description (title and headline) should print
"hardware graphs" instead of only mentioning HDDs.

Signed-off-by: Peter Müller <peter.mueller@link38.eu>
---
 html/cgi-bin/hardwaregraphs.cgi | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/html/cgi-bin/hardwaregraphs.cgi b/html/cgi-bin/hardwaregraphs.cgi
index 7b5a848bf..f5999c87e 100644
--- a/html/cgi-bin/hardwaregraphs.cgi
+++ b/html/cgi-bin/hardwaregraphs.cgi
@@ -73,7 +73,7 @@ if ( $querry[0] =~ "hwtemp"){
        &Graphs::updatehddgraph($querry[0],$querry[1]);
 }else{
        &Header::showhttpheaders();
-       &Header::openpage($Lang::tr{'harddisk temperature graphs'}, 1, '');
+       &Header::openpage($Lang::tr{'hardware graphs'}, 1, '');
        &Header::openbigbox('100%', 'left');

        &Header::getcgihash(\%sensorsettings);
--
2.13.6