From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: git@ipfire.org To: ipfire-scm@lists.ipfire.org Subject: [git.ipfire.org] IPFire 2.x development tree branch, master, updated. 0327e69412a98414a264f1094ec94412e4230247 Date: Tue, 22 Apr 2014 18:04:54 +0200 Message-ID: <20140422160455.490C320AC4@argus.ipfire.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0713935423875378081==" List-Id: --===============0713935423875378081== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "IPFire 2.x development tree". The branch, master has been updated via 0327e69412a98414a264f1094ec94412e4230247 (commit) from d1b0815ff7a5bf14cd65a6f9d61edb4916d288dc (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 0327e69412a98414a264f1094ec94412e4230247 Author: Ersan Yildirim Ersan Date: Tue Apr 22 18:00:30 2014 +0200 Update Turkish translation. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: doc/language_issues.tr | 8 -------- langs/tr/cgi-bin/tr.pl | 42 +++++++++++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) Difference in files: diff --git a/doc/language_issues.tr b/doc/language_issues.tr index 0502043..e968b59 100644 --- a/doc/language_issues.tr +++ b/doc/language_issues.tr @@ -640,17 +640,9 @@ WARNING: translation string unused: xtaccess all error WARNING: translation string unused: xtaccess bad transfert WARNING: translation string unused: year-graph WARNING: translation string unused: yearly firewallhits -WARNING: untranslated string: ConnSched dial -WARNING: untranslated string: ConnSched hangup -WARNING: untranslated string: ConnSched reboot -WARNING: untranslated string: ConnSched shutdown WARNING: untranslated string: Scan for Songs WARNING: untranslated string: bytes -WARNING: untranslated string: count -WARNING: untranslated string: fwdfw many WARNING: untranslated string: fwhost err hostip -WARNING: untranslated string: incoming firewall access -WARNING: untranslated string: outgoing firewall access WARNING: untranslated string: route config changed WARNING: untranslated string: routing config added WARNING: untranslated string: routing config changed diff --git a/langs/tr/cgi-bin/tr.pl b/langs/tr/cgi-bin/tr.pl index 146619a..9619793 100644 --- a/langs/tr/cgi-bin/tr.pl +++ b/langs/tr/cgi-bin/tr.pl @@ -15,13 +15,17 @@ 'ConnSched add action' =3D> 'Eylem ekle', 'ConnSched change profile title' =3D> 'Profili de=C4=9Fitirin:', 'ConnSched days' =3D> 'G=C3=BCnler:', +'ConnSched dial' =3D> 'Ba=C4=9Flan', 'ConnSched down' =3D> 'A=C5=9Fa=C4=9F=C4=B1', +'ConnSched hangup' =3D> 'Ba=C4=9Flant=C4=B1y=C4=B1 kes', 'ConnSched ipsecstart' =3D> 'IPsec yeniden ba=C5=9Flat', 'ConnSched ipsecstop' =3D> 'IPsec durudur', +'ConnSched reboot' =3D> 'Yeniden ba=C5=9Flat', 'ConnSched reconnect' =3D> 'Yeniden ba=C4=9Flan', 'ConnSched scheduled actions' =3D> 'Planlanm=C4=B1=C5=9F eylemler', 'ConnSched scheduler' =3D> 'Zamanlay=C4=B1c=C4=B1', 'ConnSched select profile' =3D> 'Profil se=C3=A7in', +'ConnSched shutdown' =3D> 'Kapat', 'ConnSched time' =3D> 'Zaman:', 'ConnSched up' =3D> 'Yukar=C4=B1', 'ConnSched weekdays' =3D> 'Haftan=C4=B1n g=C3=BCnleri:', @@ -67,9 +71,9 @@ 'abort' =3D> 'durdur', 'access allowed' =3D> 'Eri=C5=9Fimine izin ver:', 'access refused with this oinkcode' =3D> 'Eri=C5=9Fim bu Oink Kodunu reddett= i', -'accounting' =3D> 'Hesaplama', -'accounting user nonpdc' =3D> 'Hesaplama - Hi=C3=A7bir PDC Y=C3=B6ntemi', -'accounting user pdc' =3D> 'Hesaplama - PDC Y=C3=B6ntemi', +'accounting' =3D> 'Hesap olu=C5=9Fturma', +'accounting user nonpdc' =3D> 'Hesap olu=C5=9Fturma - PDC y=C3=B6ntemi olmad= an', +'accounting user pdc' =3D> 'Hesap olu=C5=9Fturma - PDC y=C3=B6ntemi', 'action' =3D> 'Eylem', 'activate' =3D> 'Aktif', 'activate user' =3D> 'Aktif kullan=C4=B1c=C4=B1', @@ -517,7 +521,7 @@ 'ccd hint' =3D> 'Bu sayfadan RoadWarrior istemcilerine sabit bir IP adresi a= labilir ve statik a=C4=9Flar=C4=B1 tan=C4=B1mlayabilirsiniz.', 'ccd invalid' =3D> 'Ge=C3=A7ersiz.', 'ccd iroute' =3D> 'IPFire istemcilerinin sitesinden bu a=C4=9Flara eri=C5=9F= ', -'ccd iroute2' =3D> '=C4=B0stemcilerin IPFire sitesinden bu a=C4=9Flara eri= =C5=9F', +'ccd iroute2' =3D> '=C4=B0stemciler IPFire sitesinden bu a=C4=9Flara eri=C5= =9Fsin', 'ccd iroutehint' =3D> 'Dikkat! Bu ayarlar=C4=B1 de=C4=9Fi=C5=9Ftirirseniz, d= e=C4=9Fi=C5=9Fikliklerin etkili oldu=C4=9Fu OpenVPN sunucusunu yeniden ba=C5= =9Flatman=C4=B1z gerekir!', 'ccd modify' =3D> 'A=C4=9F=C4=B1 de=C4=9Fi=C5=9Ftir', 'ccd name' =3D> 'Ad', @@ -548,7 +552,7 @@ 'clenabled' =3D> 'Yerel a=C4=9Fa zaman sa=C4=9Fla', 'click to disable' =3D> 'Aktif (pasifle=C5=9Ftirmek i=C3=A7in t=C4=B1klay=C4= =B1n)', 'click to enable' =3D> 'Pasif (aktifle=C5=9Ftirmek i=C3=A7in t=C4=B1klay=C4= =B1n)', -'client' =3D> '=C4=B0=C5=9F =C4=B0stasyonu Ad=C4=B1', +'client' =3D> '=C4=B0=C5=9F istasyonun ad=C4=B1', 'clock has not been synchronized' =3D> 'Saat e=C5=9Fitlenemedi', 'clock last synchronized at' =3D> 'Saatin son olarak e=C5=9Fitlendi=C4=9Fi z= aman:', 'comment' =3D> 'A=C3=A7=C4=B1klama:', @@ -589,6 +593,7 @@ 'could not open installed updates file' =3D> 'Y=C3=BCkl=C3=BC g=C3=BCncelle= =C5=9Ftirmeler dosya a=C3=A7=C4=B1lamad=C4=B1', 'could not open update information file' =3D> 'G=C3=BCncelle=C5=9Ftirme bilg= ileri dosyas=C4=B1 a=C3=A7=C4=B1lamad=C4=B1. G=C3=BCncelleme dosyas=C4=B1 boz= uk.', 'could not retrieve common name from certificate' =3D> 'Sertifikadan ortak a= d al=C4=B1namad=C4=B1.', +'count' =3D> 'Say', 'countries' =3D> '=C3=9Clkeler', 'country' =3D> '=C3=9Clke', 'country codes and flags' =3D> '=C3=9Clke kodlar=C4=B1 ve bayraklar=C4=B1:', @@ -643,7 +648,7 @@ 'ddns minimize updates' =3D> 'G=C3=BCncellemeleri azalt: G=C3=BCncellemelerd= en =C3=B6nce, sunucu ad=C4=B1 \'[host.]domain\' i=C3=A7in dns IP adresini KIR= MIZI IP ile kar=C5=9F=C4=B1la=C5=9Ft=C4=B1r.', 'ddns noip prefix' =3D> 'Grup y=C3=B6nteminde ip-yok se=C3=A7ene=C4=9Fini ku= llanmak i=C3=A7in ana bilgisayar ad=C4=B1 =C3=B6neki: %', 'deactivate' =3D> 'Devre d=C4=B1=C5=9F=C4=B1', -'deactivate user' =3D> 'kullan=C4=B1c=C4=B1 devre d=C4=B1=C5=9F=C4=B1', +'deactivate user' =3D> 'Kullan=C4=B1c=C4=B1 devre d=C4=B1=C5=9F=C4=B1', 'dead peer detection' =3D> 'Sonlanm=C4=B1=C5=9F E=C5=9F Alg=C4=B1lama', 'debugme' =3D> 'Hen=C3=BCz uygulanmad=C4=B1', 'december' =3D> 'Aral=C4=B1k', @@ -1007,6 +1012,7 @@ 'fwdfw log' =3D> 'G=C3=BCnl=C3=BCk', 'fwdfw log rule' =3D> 'G=C3=BCnl=C3=BCk kural=C4=B1', 'fwdfw man port' =3D> 'Ba=C4=9Flant=C4=B1 noktas=C4=B1:', +'fwdfw many' =3D> '=C3=87ok', 'fwdfw menu' =3D> 'G=C3=BCvenlik Duvar=C4=B1 Kurallar=C4=B1', 'fwdfw movedown' =3D> 'A=C5=9Fa=C4=9F=C4=B1 ta=C5=9F=C4=B1', 'fwdfw moveup' =3D> 'Yukar=C4=B1 ta=C5=9F=C4=B1', @@ -1222,6 +1228,7 @@ 'inactive' =3D> 'Pasif', 'include logfiles' =3D> 'G=C3=BCnl=C3=BCk dosyalar=C4=B1 dahil', 'incoming' =3D> 'gelen', +'incoming firewall access' =3D> 'Gelen g=C3=BCvenlik duvar=C4=B1 ba=C4=9Flan= t=C4=B1s=C4=B1', 'incoming traffic in bytes per second' =3D> 'gelen trafik', 'incorrect password' =3D> 'Yanl=C4=B1=C5=9F parola', 'info' =3D> 'Bilgi', @@ -1357,7 +1364,7 @@ 'load printer' =3D> 'Yaz=C4=B1c=C4=B1 Y=C3=BCkle', 'loaded modules' =3D> 'Y=C3=BCkl=C3=BC mod=C3=BCller:', 'local hard disk' =3D> 'Sabit disk', -'local master' =3D> 'Yerel Y=C3=B6netici', +'local master' =3D> 'Yerel y=C3=B6netici', 'local ntp server specified but not enabled' =3D> 'Belirtilen yerel NTP sunu= cusu aktif de=C4=9Fil', 'local subnet' =3D> 'Yerel Alt A=C4=9F:', 'local subnet is invalid' =3D> 'Ge=C3=A7ersiz yerel alt a=C4=9F.', @@ -1490,7 +1497,7 @@ 'monthly volume start day' =3D> 'Ayl=C4=B1k d=C3=B6nemin ilk g=C3=BCn=C3=BC', 'monthly volume start day short' =3D> '=C4=B0lk g=C3=BCn', 'months' =3D> 'ay', -'more' =3D> 'daha', +'more' =3D> 'Daha fazla', 'most preferred' =3D> 'En =C3=A7ok tercih edilen', 'mount' =3D> 'Ba=C4=9Fla', 'mounted on' =3D> 'Ba=C4=9Fl=C4=B1', @@ -1623,6 +1630,7 @@ 'out' =3D> 'D=C4=B1=C5=9Far=C4=B1', 'outgoing' =3D> 'giden', 'outgoing firewall' =3D> 'Giden g=C3=BCvenlik duvar=C4=B1', +'outgoing firewall access' =3D> 'giden g=C3=BCvenlik duvar=C4=B1 ba=C4=9Flan= t=C4=B1s=C4=B1', 'outgoing firewall add ip group' =3D> 'IP Adres Grubu Ekle', 'outgoing firewall add mac group' =3D> 'MAC Adres Grubu Ekle', 'outgoing firewall edit ip group' =3D> 'IP Adres Grubunu D=C3=BCzenle', @@ -1725,7 +1733,7 @@ 'passwords do not match' =3D> 'Parolalar e=C5=9Fle=C5=9Fmiyor.', 'passwords must be at least 6 characters in length' =3D> 'Parolalar en az 6 = karakter olmal=C4=B1d=C4=B1r', 'path to directory' =3D> 'payla=C5=9F=C4=B1m yolu', -'pc' =3D> '=C4=B0=C5=9F =C4=B0stasyonu', +'pc' =3D> '=C4=B0=C5=9F istasyonu', 'pc add' =3D> '=C4=B0=C5=9F istasyonu ekle', 'pdc options' =3D> 'PDC se=C3=A7enekleri', 'percentage' =3D> 'Y=C3=BCzde', @@ -1748,7 +1756,7 @@ 'pppoe settings' =3D> 'Ek PPPoE ayarlar=C4=B1:', 'pptp settings' =3D> 'Ek PPTP ayarlar=C4=B1:', 'pre-shared key is too short' =3D> '=C3=96n payla=C5=9F=C4=B1ml=C4=B1 anahta= r =C3=A7ok k=C4=B1sa.', -'prefered master' =3D> 'Tercih Edilen Y=C3=B6netici', +'prefered master' =3D> 'Tercih edilen y=C3=B6netici', 'present' =3D> 'Mevcut', 'prev' =3D> '=C3=B6nceki', 'primary dns' =3D> 'Birincil DNS:', @@ -1818,7 +1826,7 @@ 'refresh update list' =3D> 'G=C3=BCncelleme listesini yenile', 'registered user rules' =3D> 'Kay=C4=B1tl=C4=B1 kullan=C4=B1c=C4=B1lar i=C3= =A7in kaynak g=C3=BCvenlik duvar=C4=B1 VRT kurallar=C4=B1', 'released' =3D> '=C3=87=C4=B1k=C4=B1=C5=9F', -'reload' =3D> 'yeniden y=C3=BCkle', +'reload' =3D> 'Yeniden y=C3=BCkle', 'remark' =3D> 'A=C3=A7=C4=B1klama', 'remark title' =3D> 'A=C3=A7=C4=B1klama:', 'remote access' =3D> 'Uzak eri=C5=9Fim', @@ -1850,7 +1858,7 @@ 'restore' =3D> 'Geri Y=C3=BCkle', 'restore defaults' =3D> 'Varsay=C4=B1lan=C4=B1 Geri Y=C3=BCkle', 'restore hardware settings' =3D> 'Donan=C4=B1m ayarlar=C4=B1n=C4=B1 geri y= =C3=BCkle', -'restore settings' =3D> 'Ayarlar=C4=B1 S=C4=B1f=C4=B1rla', +'restore settings' =3D> 'Ayarlar=C4=B1 s=C4=B1f=C4=B1rla', 'reverse sort' =3D> 'Ters kronolojik s=C4=B1ralama', 'root' =3D> 'Root', 'root certificate' =3D> 'Root sertifika', @@ -1868,7 +1876,7 @@ 'samba status' =3D> 'Samba durumu', 'saturday' =3D> 'Cumartesi', 'save' =3D> 'Kaydet', -'save config' =3D> 'ayarlar=C4=B1 kaydet', +'save config' =3D> 'Ayarlar=C4=B1 kaydet', 'save error' =3D> 'Yap=C4=B1land=C4=B1rma ar=C5=9Fiv dosyas=C4=B1 kaydedilem= iyor.', 'save settings' =3D> 'Ayarlar=C4=B1 kaydet', 'save-adv-options' =3D> 'Geli=C5=9Fmi=C5=9F Se=C3=A7enekleri Kaydet', @@ -1902,7 +1910,7 @@ 'servicename' =3D> 'Hizmet Ad=C4=B1', 'services' =3D> 'Hizmetler', 'services settings' =3D> 'G=C3=BCvenlik Duvar=C4=B1 - Hizmet Ayarlar=C4=B1', -'set' =3D> 'ayar', +'set' =3D> 'Ayarl=C4=B1', 'set time now' =3D> 'Zaman=C4=B1 =C5=9Eimdi Ayarla', 'set time now help' =3D> 'Herhangi bir zamanda e=C5=9Fitleme etkinli=C4=9Fi = s=C4=B1ras=C4=B1nda (hatta yinelenen bir program kullan=C4=B1l=C4=B1rken) = Zaman=C4=B1 =C5=9Fimdi ayarla d=C3=BC=C4=9Fmesine bas=C4=B1n. Bir e=C5=9F= itleme olmadan =C3=B6nce be=C5=9F dakika veya daha fazla beklemek zorunda old= u=C4=9Funuzu unutmay=C4=B1n.', 'settings' =3D> 'Ayarlar', @@ -1999,7 +2007,7 @@ 'standard login script' =3D> 'Standart oturum a=C3=A7ma komut dosyas=C4=B1', 'start' =3D> 'Ba=C5=9Flat', 'start address' =3D> 'Ba=C5=9Flang=C4=B1=C3=A7 adresi:', -'start ovpn server' =3D> 'OpenVPN Sunucu Ba=C5=9Flang=C4=B1c=C4=B1', +'start ovpn server' =3D> 'OpenVPN Sunucusunu Ba=C5=9Flat', 'state or province' =3D> '=C4=B0l=C3=A7e', 'static ip' =3D> 'Statik IP', 'static routes' =3D> 'Statik Yollar', @@ -2162,7 +2170,7 @@ 'unix charset' =3D> 'UNIX karakterleri', 'unix group' =3D> ' UNIX kullan=C4=B1c=C4=B1 grubu', 'unix password sync' =3D> 'Unix Parola E=C5=9Fitleme', -'unix shell' =3D> 'UNIX Kabu=C4=9Fu', +'unix shell' =3D> 'UNIX kabu=C4=9Fu', 'unknown' =3D> 'B=C4=B0L=C4=B0NMEYEN', 'unnamed' =3D> 'Ads=C4=B1z', 'update' =3D> 'G=C3=BCncelle', @@ -2251,7 +2259,7 @@ 'uplink speed' =3D> 'Y=C3=BCkleme h=C4=B1z=C4=B1 (kbit/san)', 'uplink std class' =3D> 'Standart y=C3=BCkleme h=C4=B1z=C4=B1 s=C4=B1n=C4=B1= f', 'upload' =3D> 'Y=C3=BCkle', -'upload a certificate' =3D> 'Sertifikas=C4=B1 y=C3=BCkle:', +'upload a certificate' =3D> 'Sertifika y=C3=BCkle:', 'upload a certificate request' =3D> 'Sertifika iste=C4=9Fi y=C3=BCkle:', 'upload ca certificate' =3D> 'CA Sertifikas=C4=B1 Y=C3=BCkle', 'upload fcdsl.o' =3D> 'KALDIRILACAK', hooks/post-receive -- IPFire 2.x development tree --===============0713935423875378081==--