[PATCH 2/2] update.sh: Remove existing entries for the three FEODO_ tracker lists