[PATCH 09/19] setup: Fix compilation issues with GCC 14